W świątek, piątek i niedzielę. Cały rok oprócz 25. grudnia. Od rana do wieczora.

Średnio sześć, siedem. Ludzie przeprawiają się do pracy, po zakupy, do rodziny w odwiedziny. Często mieszkańcy Dębianki przypływają do Bytomia właśnie na sprawunki. Coraz częściej przeprawiam też zorganizowane grupy rowerzystów, w zeszłym roku cykliści byli aż z Bełchatowa.

Używam tylko wioseł. Kiedyś działał tu prom przepływający z jednego brzegu na drugi przy pomocy liny, ale teraz została tylko moja łódka.

Trzeba mieć praktykę i znać rzekę, wiedzieć, jak płyną prądy. Przy wyższym stanie wody jest trochę ciężej, bo nurt szybszy. To jest jak z każdą pracą: trzeba ją lubić. Z niewolnika nie ma pracownika. Gdyby pan nie lubił swojej pracy, toby jej pan nie wykonywał.

Około 15 minut w obie strony. Teraz są stany średnie wody, odpowiednie do pływania.

Przy stanach średnich w korycie jest około 3,2 metra. Trzy-czwarte szerokości Odry jest zamulone. Gdy kiedyś żegluga chodziła tu dzień i noc, to śruby mieliły wodę i nie pozwalały tak nanosić piasku. Teraz po rzece pływa już tylko kilkanaście jednostek, to i zamulenie jest dużo większe.Dziękuję.

Stanisław Hruświcki (na zdjęciu z lewej), prowadzi firmę, która na zlecenie Zarządu Dróg Wojewódzkich dba o przeprawę łodzią z Bytomia Odrzańskiego do Siedliska. Akurat przewozi pasażera, którym jest Piotr Taborski z Dębianki.